---
title: Design, luce e benessere per promuovere lo sport inclusivo
description: Lo Swiss Bike park è un luogo unico, è una piattaforma di formazione ed esperienza dedicata all'intera popolazione. Il progetto illuminotecnico è stato parte fondamentale di un processo ampio e condiviso che ha permesso di creare un luogo concepito per il benessere delle persone.
image: https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss%20park_hero%20copia.jpg
---

Toggle navigation 

[![](https://blog.simes.it/hubfs/rh%20-%20blog/logo.svg)](https://blog.simes.it/it)

- [All stories](https://blog.simes.it/it/all) 
    - [Wellbeing](https://blog.simes.it/it/tag/wellbeing)
    - [Projects](https://blog.simes.it/it/tag/projects)
    - [Heritage](https://blog.simes.it/it/tag/heritage)
    - [Design](https://blog.simes.it/it/tag/design)
    - [Events](https://blog.simes.it/it/tag/events)
- [Website](https://www.simes.it/it)

Swiss Bike Park

# Design, luce e benessere per promuovere lo sport inclusivo

---

Lo Swiss Bike park di Oberried in Svizzera è un luogo unico, è una piattaforma di formazione ed esperienza dedicata agli appassionati della bicicletta e offre un’ampia gamma di servizi, sia per ciclisti professionisti che per quelli dilettanti. Il Parco è un progetto leader anche in termini di accessibilità per le persone con disabilità e oltre a incentivare l'attività sportiva mira a promuovere l'uso sano e sicuro della bicicletta per tutta la popolazione. Sarina Huber, manager del consiglio di amministrazione del parco, ci racconta l'anima di questo luogo.

 

Esteso su 30.000 metri quadri, con i suoi pump track, airbag e jumpline, lo Swiss Park Bike è animato dall'eterogeneità di chi lo frequenta. Dai bambini che fanno i loro primi tentativi sulla bici, alle famiglie che trascorrono il tempo libero nel parco, da chi pratica l'agonismo e viene qui ad allenarsi fino ai paratleti che percorrono i trail su bici speciali.

![swiss_park_content_17](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_17.jpg)

![swiss_park_content_15](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_15.jpg)

![swiss_park_content_16](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_16.jpg)

![swiss_park_content_14](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_14.jpg)

![swiss_park_content_17](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_17.jpg)

![swiss_park_content_15](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_15.jpg)

![swiss_park_content_16](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_16.jpg)

![swiss_park_content_14](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_14.jpg)

La **CLUBHAUS**, cuore pulsante di questo luogo di incontro, è un’infrastruttura all’avanguardia che ospita, ristorante, shop, officina e sale meeting. L’ampio edificio rivestito in legno si sviluppa su tre piani, è totalmente **privo di barriere architettoniche** ed è stato costruito rispettando gli standard Minergie-A.

 

![swiss_park_content_10](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_10.jpg)

![swiss_park_content_09](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_09.jpg)

![swiss_park_content_07](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_07.jpg)

![swiss_park_content_06](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_06.jpg)

![swiss_park_content_08](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_08.jpg)

![swiss_park_content_12](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_12.jpg)

![swiss_park_content_10](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_10.jpg)

![swiss_park_content_09](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_09.jpg)

![swiss_park_content_07](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_07.jpg)

![swiss_park_content_06](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_06.jpg)

![swiss_park_content_08](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_08.jpg)

![swiss_park_content_12](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_12.jpg)

La copertura di 2000 mq e la pensilina esterna che ospita le biciclette a disposizione del parco, sono interamente rivestite da pannelli fotovoltaici e producono più dell’energia necessaria alla struttura.

![swiss_park_content_11](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_11.jpg)

Il **progetto illuminotecnico** è stato parte fondamentale di un processo ampio e condiviso che ha permesso di creare un luogo concepito sotto tutti gli aspetti per il benessere delle persone. Un luogo accessibile e sicuro dove l’attenta progettazione della luce ha contribuito a rendere gli spazi ancora più attraenti e confortevoli, sia all’interno che all’esterno dell’edificio.

La soluzione cardine adottata per l’illuminazione degli ampi spazi pavimentati che circondano l’edificio ha previsto l’uso di [**Stage a palo**](https://www.simes.it/it/overview/144/stage-tondo-a-palo) in una originale configurazione a grappolo che ha consentito di creare effetti spot rivolti verso il basso. In taluni casi i proiettori Stage mettono in luce le protagoniste dello spazio, particolari biciclette da esposizione sorrette da speciali piedistalli di sostegno installati al centro della piazza principale.

[**Stage**](https://www.simes.it/it/overview/142/stage-tondo) è stato ampiamente utilizzato anche per puntamenti specifici, ad esempio per mettere in risalto il logo della struttura posizionato in facciata o elementi architettonici da valorizzare.

 

![swiss_park_content_25](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_25.jpg)

![swiss_park_content_22](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_22.jpg)

![swiss_park_content_19](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_19.jpg)

![swiss_park_content_18](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_18.jpg)

![swiss_park_content_27](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_27.jpg)

![swiss_park_content_30](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_30.jpg)

![swiss_park_content_28](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_28.jpg)

![swiss_park_content_29](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_29.jpg)

![swiss_park_content_25](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_25.jpg)

![swiss_park_content_22](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_22.jpg)

![swiss_park_content_19](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_19.jpg)

![swiss_park_content_18](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_18.jpg)

![swiss_park_content_27](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_27.jpg)

![swiss_park_content_30](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_30.jpg)

![swiss_park_content_28](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_28.jpg)

![swiss_park_content_29](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_29.jpg)

Un altro elemento di cruciale importanza è la cosiddetta **VELOHAUS**, una pensilina di oltre 60m progettata per ospitare e proteggere le biciclette messe a disposizione dei visitatori.  
In questo caso la scelta di [**IP SYSTEM®**](https://www.simes.it/it/overview/196/ip-system) ha offerto un’innovativa interpretazione in chiave funzionale ed estetica di questo tecnologica copertura.  
Di sera, la luce lineare di Highlighter combinata agli effetti d’accento dei Flower Zoom orientati sulle biciclette, trasforma lo spazio in uno scenografico palcoscenico.

![swiss_park_content_31](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_31.jpg)

![swiss_park_content_32](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_32.jpg)

![swiss_park_content_33](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_33.jpg)

![swiss_park_content_35](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_35.jpg)

![swiss_park_content_31](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_31.jpg)

![swiss_park_content_32](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_32.jpg)

![swiss_park_content_33](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_33.jpg)

![swiss_park_content_35](https://blog.simes.it/hubfs/swiss_park_content_35.jpg)

La suggestiva atmosfera che si respira dalla terrazza al primo piano della **Clubhaus e del dehor esterno** antistante l’area ristorante, di sera viene esaltata dalla combinazione di una sequenza di prodotti a sospensione e di applique in facciata.

[**Bell**](https://www.simes.it/it/overview/190/bell-soffitto) illumina il piano dei tavoli con un effetto caldo e diffondente, **[Apply](https://www.simes.it/it/overview/202/apply-applique)** aggiunge un piacevole effetto d’accento sulle superfici verticali.

![swiss_park_content_40](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_40.jpg)

![swiss_park_content_38](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_38.jpg)

![swiss_park_content_37](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_37.jpg)

![swiss_park_content_39](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_39.jpg)

![swiss_park_content_41](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_41.jpg)

![swiss_park_content_40](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_40.jpg)

![swiss_park_content_38](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_38.jpg)

![swiss_park_content_37](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_37.jpg)

![swiss_park_content_39](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_39.jpg)

![swiss_park_content_41](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_41.jpg)

L’integrazione di effetti di **luce downlight nei soffitti esterni** rivestiti con listelli in legno è stata possibile con l’utilizzo di [**Ceiling**](https://www.simes.it/it/overview/200/ceiling). Grazie alle sue dimensioni compatte e le sue ottiche arretrate e confortevoli, questo downlight di superficie si inserisce in modo discreto nell’architettura garantendo ottimi livelli di illuminamento a terra.

 

![swiss_park_content_43](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_43.jpg)

Prodotti ad incasso, come [**Miniround**](https://www.simes.it/it/overview/135/minilinear-miniround) alla base del pergolato, la sequenza di [**Step**](https://www.simes.it/it/overview/21/step) lungo la scalinata esterna che collega il dislivello fra i piani, i [**Minilinear**](https://www.simes.it/it/overview/135/minilinear-miniround) alla base delle alberature di maggior rilevanza completano l’equilibrio luminoso dell’insieme aggiungendo mirate pennellate di luce.

![swiss_park_content_45](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_45.jpg)

![swiss_park_content_44](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_44.jpg)

![swiss_park_content_47](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_47.jpg)

![swiss_park_content_46](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_46.jpg)

![swiss_park_content_45](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_45.jpg)

![swiss_park_content_44](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_44.jpg)

![swiss_park_content_47](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_47.jpg)

![swiss_park_content_46](https://blog.simes.it/hubfs/Swiss%20bike%20park/swiss_park_content_46.jpg)

Per maggiori informazioni compila il form qui di seguito e ti risponderemo nel più breve tempo possibile.

 

 

<https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo>   
[![](https://blog.simes.it/hubfs/rh%20-%20blog/pinterest-square.svg)](https://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo&media=&description=Lo%20Swiss%20Bike%20park%20di%20Oberried%20in%20Svizzera%20è%20un%20luogo%20unico,%20è%20una%20piattaforma%20di%20formazione%20ed%20esperienza%20dedicata%20agli%20appassionati%20della%20bicicletta%20e%20offre%20un’ampia%20gamma%20di%20servizi,%20sia%20per%20ciclisti%20professionisti%20che%20per%20quelli%20dilettanti.%20Il%20Parco%20è%20un%20progetto%20leader%20anche%20in%20termini%20di%20accessibilità%20per%20le%20persone%20con%20disabilità%20e%20oltre%20a%20incentivare%20l'attività%20sportiva%20mira%20a%20promuovere%20l'uso%20sano%20e%20sicuro%20della%20bicicletta%20per%20tutta%20la%20popolazione.%20Sarina%20Huber,%20manager%20del%20consiglio%20di%20amministrazione%20del%20parco,%20ci%20racconta%20l'anima%20di%20questo%20luogo.)  
<https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo>   
[mailto:?subject=&body=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo](mailto:?subject=&body=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo)

<https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo> [![](https://blog.simes.it/hubfs/rh%20-%20blog/pinterest-square.svg)](https://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo&media=&description=Lo%20Swiss%20Bike%20park%20di%20Oberried%20in%20Svizzera%20è%20un%20luogo%20unico,%20è%20una%20piattaforma%20di%20formazione%20ed%20esperienza%20dedicata%20agli%20appassionati%20della%20bicicletta%20e%20offre%20un’ampia%20gamma%20di%20servizi,%20sia%20per%20ciclisti%20professionisti%20che%20per%20quelli%20dilettanti.%20Il%20Parco%20è%20un%20progetto%20leader%20anche%20in%20termini%20di%20accessibilità%20per%20le%20persone%20con%20disabilità%20e%20oltre%20a%20incentivare%20l'attività%20sportiva%20mira%20a%20promuovere%20l'uso%20sano%20e%20sicuro%20della%20bicicletta%20per%20tutta%20la%20popolazione.%20Sarina%20Huber,%20manager%20del%20consiglio%20di%20amministrazione%20del%20parco,%20ci%20racconta%20l'anima%20di%20questo%20luogo.) <https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo> [mailto:?subject=&body=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo](mailto:?subject=&body=https://blog.simes.it/it/design-luce-benessere-per-promuovere-lo-sport-inclusivo)

###### [![](https://blog.simes.it/hubfs/rh%20-%20blog/logo.svg)](https://blog.simes.it/it)

“Light for all around the building” è la nostra missione. Più che produrre apparecchi d'illuminazione per esterni, SIMES produce emozioni per l'architettura, per il paesaggio, per i contesti privati e per gli spazi urbani. Luce dove serve e quando serve, per illuminare, per ispirare nel tempo, per fondersi e per scomparire nell'architettura.

###### Stories

- [Wellbeing](https://blog.simes.it/it/tag/wellbeing)
- [Projects](https://blog.simes.it/it/tag/projects)
- [Heritage](https://blog.simes.it/it/tag/heritage)
- [Design](https://blog.simes.it/it/tag/design)
- [Events](https://blog.simes.it/it/tag/events)

###### Website

- [WEBSITE](https://www.simes.it/it/)
- [CONTACTS](https://www.simes.it/it/contacts/)

###### Newsletter

- <https://it-it.facebook.com/simes.official/>
- <https://www.linkedin.com/company/simes-spa/>
- <https://www.instagram.com/simes_light>
- <https://www.pinterest.it/simeslighting/>
- <https://www.youtube.com/channel/UCjA4t8tJ6e_PUji0dSfaCyA>
- <https://vimeo.com/simesspa>

<https://it.pinterest.com/simeslighting/>

© 2023 Simes S.p.A. Tutti i diritti riservati Cod. Fisc. e Partita IVA: 00436080170 [Privacy policy](https://www.simes.it/it/page/privacy-cookie) [Terms of use](https://www.simes.it/it/page/privacy-cookie) Cookie Settings

[IT](https://blog.simes.it/it) [EN](https://blog.simes.it/en)